搜索更多内容
《寒食》古诗意思是什么？这首诗用意深刻表面赞美，实则暗讽
《寒食》
.[唐].韩翃.
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
【今译】 春日的京城中，
无处不是飞舞的杨花;寒食的东风里，皇宫御柳横斜。暮色降临，恩赐的烛火从宫里传出，那淡淡的轻烟，一缕缕地散入宠臣之家。
【全诗赏析】
韩翃是名列“大历十才子”的诗人之一。在大历诗坛上， 部分诗人诗作尚存有盛唐余韵， 这首 《寒食》诗便是一例。
诗题一作《寒食即事》。“寒食”是我国古代一个传统的节日，在清明前两日。古人每逢此节， 前后三天不生火， 只吃现成冷食， 故名寒食。据《西京杂记》记载，在汉代，寒食这天虽然全国都禁火，但皇帝却赏赐给侯门贵族以蜡烛，特许照明， 以示恩宠。唐承汉制， 因袭旧例， 也在寒食传烛示恩。元稹 《连昌宫词》有“特勅宫中许燃烛”之句，说的就是这事。本诗借汉事以喻唐事， 以见皇家恩泽只惠及上层， 在绮丽的春光描绘中，微露出讽谏之意。
前两句写京城春色。“春城无处不飞花”是烩炙人口的名句，它的好处在于， 写出了暮春时节人人眼中所见、人人笔下所无的特有景致。“春城”指春天的长安城，造语新颖，音调谐和，给人以美感。“无处不”是用双重否定表肯定， 表达效果较直述语气更为强烈; 若换成“春城处处皆飞花”，势必索然寡味。“飞花”指随风飞舞的柳絮， 杜甫《寒食》： “寒食江村路，风花高下飞。”是其用字所本， 有人解作“落红无数”， 不妥。就因果关系来看，首句实承次句而来，正因为“寒食东风御柳斜”，所以才“春城无处不飞花”。在这春光浓丽的寒食节，东风吹拂，御柳夭斜，枝头柳絮，漫天遍地， 轻扬曼舞， 才使得偌大的长安城无处不飞花。
春天到处万紫千红， 可写的景物甚多， 诗人仅选取了 “御柳飞花”这一最富有特征的景物加以描写， 让读者窥一斑而知全豹，真可谓“动人春色不须多” 了。在描写时， 诗人避免了直接陈述， 用因果倒置手法来突出“飞花”，用双重否定句来强调“飞花”，取得了一波三折、情致宛转的艺术效果。诗人在柳上着一“御”字， 显示出描写的是皇家宫苑的柳树， 又自然地引出下面的 “汉宫”。
后两句写当日情事， 时间由白昼移至傍晚。寒食禁火， 一般百姓家中夜间也不许点灯， 但是贵族阶层却获准例外。“日暮汉宫传蜡烛”， 在傍晚时分， 皇帝已派人将蜡烛颁赐到贵族家中了。挨家挨户地颁赐， 所以说“传”。谁人有权领受皇帝赐烛的殊荣?“轻烟散入五侯家”。蜡烛质量愈高，烟子愈少，所以说“轻烟”。这 “轻烟”是皇帝恩泽的象征，领受它的是皇帝最宠幸的“五侯”。“五侯”本是汉朝典故。西汉成帝时， 外戚王谭等五人同日封侯，世称五侯， 见《汉书 ·元后传》。东汉顺帝时， 外戚梁冀之子及叔父五人封侯，世称梁氏五侯， 见《后汉书·陈蕃传》。东汉桓帝时，封宦官单超等五人为侯，亦号五侯， 见(后汉书·单超传)。总之，五侯不是指外戚， 就是...
查看详情>>与“《寒食》古诗意思是什么？这首诗用意深刻表面赞美，实则暗讽”相关的文章
寒食古诗的意思，为什么说它是首骂皇帝的诗？韩翃靠它得到了唐德宗的欣赏
高筑基，朱漆门，古琴涔涔为君濆;碧玉酒，金足樽，楼榭歌台磬不浑。
戒卫森严的皇宫，檀香缭绕的大殿，镶金雕龙的宝座之上，端坐的是中国古代最高权力的行使人，一位睥睨天下的王者。皇帝，是一个王朝的核心与威严，是谁都不敢正眼相看的人，更不用说骂皇帝，这可是忤逆天子之大忌。
有一句民间俗语叫做“关起门来骂皇帝”，敞开大门明着骂朝廷可不是闹着玩的事。然而就是有人敢这么干，不仅骂了，还写出来流传后世以便让更多的人去骂：“春宵苦短日高起，从此君王不早朝。”
还有人写：“平明每幸长生殿，不从金舆惟寿王。”长生殿上，风华正茂的年轻少女本该嫁给金舆王子，却被一个56岁的老年人“寿王”抢走了，更要命的是这老年人还是王子的老爸，何其荒唐!
白居易和李商隐的哀怨，几乎都基于仕途的不得志，试想如果这二人都是朝廷要员，想必也不会如此直来直往。然而有一个人骂皇帝却赚大了，他本来只是普通市民一个，却因为写了一首水平非常高的骂皇帝诗，皇帝看了不仅不生气，反而对其大加嘉赏!
这位诗人因而走上人生巅峰，从此平步青云，可谓一首骂诗改变命运!下面小解就为大家介绍一下，《全唐诗》里也收录了这首诗。
《寒食》
唐·韩翃
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
(翻文：春天的长安城处处飞花，寒食的东风吹斜皇宫的柳枝;黄昏时分宫中传递出御赐的烛火，轻缭的青烟飘入了王侯之家。)
大家可能发现了，看完这首诗的翻译，貌似没有一点骂人的意思啊!作者将寒食节长安城内的传烛活动描述得生动细致，借助轻烟将那种浓厚的节日氛围挥洒得淋漓尽致，甚至可以说是一首歌功颂德之作!那么为何会说它骂了皇帝呢?
这正是此诗的高级之处。要弄清楚这个问题，我们首先要了解寒食，寒食节是为了纪念焚身而亡的介子推而延续两千余年的传统节日，被称为中国民间第一大祭日，这一天，百姓们不生火做饭，禁烟火，只吃冷食。
也就是说，寒食当天是不允许生火的，百姓遵守了这个习俗，可皇宫之内却在传蜡烛，赏赐大臣。这不就是只准州官放火，不准百姓点灯吗?此处的“五侯”表面上是指汉朝时同日封侯的五个宦官，实际则借古讽今，暗指大唐朝廷上那些受皇帝宠幸因此嚣张跋扈的宦官们。
如果不去追究历史原因，单从字句上来看，《寒食》无疑是精妙绝伦的赞诗，读之不仅没有戾气，反而仿佛能嗅到轻烟之味。但是它实际的骂辞却是十分委婉的，如不是深究其根，恐怕一般人是挖不出来的。
韩翃将这首诗发表后，当时的唐皇唐德宗十分欣赏，不仅没有问罪于他，反而将赋闲十年的韩翃送入仕途，一路晋升不断，最终官至中书舍人，相当于起草诏令的国家级机密人员，从此韩翃扶摇直上，平步青云。
韩翃也是唯一一位能够凭借骂皇帝而登上大雅之堂的文人，这不得不说是一个奇迹，当热这和他高超的写作水平是分不开的，毕竟《寒食》的确很出彩!
与“寒食古诗的意思，为什么说它是首骂皇帝的诗？韩翃靠它得到了唐德宗的欣赏”相关的文章