wǔ五shí十guāng光yīn阴liǎng两suì岁guò过,,
tóu头lú颅xián閒chǔ处zì自mó摩sā挲。。
gé隔lí篱shān山yǐng影shéi谁zhāo招qù去,,
mǎn满shù树méi梅huā花dú独zhān占duō多。。
wù物sè色nián年huá华tóng同wǒ我lǎo老,,
fēng蜂qíng情dié蝶sī思nài柰qú渠hé何。。
shǎo少shí时yī一jiàn剑míng明qiū秋shuǐ水,,
fàng放zài在chén尘zhōng中jiǔ久bù不mó磨。。