hé何shì事pín频sī思jiāng江hǎi海jiān间,,
qīng清shí时měi美yàn彦wèi未yīng应jiān间。。
jīn襟huái怀jiù旧zhù贮zòng纵héng横shù术,,
xiàn献nà纳cháng尝kāi开zhǐ咫chǐ尺yán颜。。
lì吏yǐn隐shàng尚láo劳qū趋mù幕fǔ府,,
jiāo郊jū居wú毋kǔ苦liàn恋jiā家shān山。。
chún莼lú鲈zhèng正shú熟suī虽kān堪ài爱,,
gāo羔yàn雁xiāng相cuī催yòu又běi北huán还。。