jiāng江huái淮bà罢jùn郡xǔ许guī归zhāo朝,,
tái台gé阁zhòng重lái来bìn鬓jiàn渐diāo凋。。
nèi内jīn禁qún群yīng英róng容jiē接wǔ武,,
xī西shū枢yuán元bì弼jì记cháng尝liáo僚。。
dāng当nián年yǐ已jué绝zuò坐zhōng中lǐ礼,,
cǐ此rì日yóu犹mēng蒙kè客yòu右zhāo招。。
shuāi衰bìng病wú无kān堪huán还zì自wèi慰,,
jiāo交yóu游xiāng相jì继shàng上céng层xiāo霄。。