chūn春lái来qiū秋qù去suǒ锁yān烟fēi扉,,
cǐ此jìng境rén人jiān间bù不yì易zhī知。。
qiáng强qiǎn遣yōu忧chóu愁xū须jiè藉jiǔ酒,,
qiǎo巧chuán传xiāo消xī息què却yīn因shī诗。。
shēng生yuán缘yǒu有léi累nán难chú除yào药,,
xìng性běn本wú无wéi为bù不yòng用yī医。。
kǔ苦lè乐cóng从lái来lüè略xiāng相duì对,,
chéng乘chē车xū须jì记fàn饭niú牛shí时。。