yōu幽zī姿shū淑tài态nòng弄chūn春qíng晴，，
méi梅jiè借fēng风liú流liǔ柳jiè借qīng轻。。
chū初zhǒng种zhí直jiào教wéi围yě野shuǐ水，，
bàn半kāi开cháng长shì是jìn近qīng清míng明。。
jī几jīng经yè夜yǔ雨xiāng香yóu犹zài在，，
rǎn染jìn尽yān烟zhī脂huà画bù不chéng成。。
shī诗lǎo老wú无xīn心wéi为tí题fú拂，，
zhì至jīn今chóu惆chàng怅sì似hán含qíng情。。
文彦博〔宋代〕
朱熹〔宋代〕
余靖〔宋代〕
