去岁重阳日得彦威信附六月间二小倒及从弟倒

[宋代]程公许

jīn今jié节ēn恩cì赐mù沐，，

bǎ把jú菊kāi开qīng清zūn尊。。

tiān天yá涯xìn信yīn音lái来，，

kuò扩jiān缄wéi为yī一xīn欣。。

zhǎn展shì视wèi未jìng竟fú幅，，

lèi泪yǔ雨yì益shuì帨fēn帉。。

cí辞jiā家fǔ甫bā八nián年，，

biān边chén尘fù覆quán全kūn坤。。

píng平shēng生jī几qīn亲gù故，，

bàn半wéi为bǔ捕yú鱼sǐ死hún魂。。

zòng纵tuō脱hǔ虎kǒu口xián涎，，

yì亦fù复mǎ马liè鬣fén坟。。

suǒ所xìng幸èr二yóu犹zǐ子，，

cóng从dì弟xié偕zhū诸sūn孙。。

qí崎qū岖máo矛jǐ戟zhōng中，，

ǒu偶dé得xìng性mìng命cún存。。

yì意yù欲shǒu守qiū丘lǒng垅，，

sǐ死bù不qù去yú榆fén枌。。

shì是wǒ我shí时chén陈qīng卿，，

shòu受mìng命kāi开shuài帅yuán垣。。

fèn奋shēn身jiān艰wēi危jì际，，

miǎn勉tú图kān戡jì济xūn勋。。

chǎn铲háo壕zhì峙chéng城bì壁，，

chú锄huāng荒liè列yíng营tún屯。。

dí敌zhì至shì誓gù固shǒu守，，

wéi为lì力liáng良jiān艰qín勤。。

biàn变gù故qǐ起zhǒu肘yè腋，，

yuán辕zhàng账sāi塞fén轒wēn輼。。

yī一sǐ死shì事zé则yǐ已，，

wàn万hèn恨shéi谁yǔ与lùn论。。

yí遗méng氓néng能jī几hé何，，

tiān天wèi未xǔ许dài贷yuán原。。

pí貔hǔ虎zàn暂liǎn敛tuì退，，

kòu寇dào盗bù不dìng定qī期fēn纷fēn纷。。

āi哀wǒ我shù数zǐ子zhě者，，

qiè挈nú孥jìng竞jīng惊bēn奔。。

yì亦bù不miǎn免wéi维zhí絷，，

kǒng恐pò迫shèn甚zī滋fén焚。。

lüè掠duó夺sì寺dé得tuō脱，，

guī归lái来nì匿kōng空cūn村。。

shēng生yá涯dàng荡wú无yú余，，

bào暴liǎn敛hé何guǎ寡ēn恩。。

wàn万lǐ里wú无shì视sù诉wǒ我，，

zhòng重wǒ我yōu忧xīn心xūn熏。。

ěr尔kǔ苦wǒ我dé得zhī知，，

ěr尔chuàng创wǒ我dé得mén扪。。

qǐ岂bù不yì忆sōng松jiǎ槚，，

suì岁shí时jiàn荐páo炮fán燔。。

yǒng永wéi惟zōng宗sì祀jì计，，

rěn忍zì自è遏qí其yuán源。。

wēi威yě也zhā吒wǒ我jiǔ久，，

shàng尚yǐ以qióng穷chóu愁yán言。。

níng宁bù不sī思ěr尔cáo曹，，

mìng命wēi危chái豺hǔ虎qún群。。

ān安dé得tián田èr二qǐng顷，，

yǒu有wū屋xiū休hán寒xuān暄。。

shùn顺fēng风zhāo招zhī之lái来，，

xiāng相yǔ与gòng共yōng饔cān餐。。

huáng皇hòu后zhí职shēng生huà化，，

zhé蛰zhé蛰shù庶qiě且fān蕃。。

hú胡rěn忍qù趣qí其bì毙，，

xiǎn狝gē割rú如gāo羔tún豚。。

sù夙chuán传lǎo老shàng上yǔn殒，，

guó国luàn乱yóu犹sī丝fén棼。。

ruò若wéi为qiū秋fēng风gāo高，，

yǐ已fù复qún群fèi吠yín狺。。

hū呼tóng童jù具hēi黑shěn渖，，

bì襞zhǐ纸dāng当qián前xuān轩。。

wàn万yī一yóu邮chuán传tōng通，，

shù庶jī几xìn信xī息wén闻。。

yán严zhuāng装lǐ理háng航zhào棹，，

jí及chūn春xià下jīng荆mén门。。

yú余gōng公xīn新shòu受yuè钺，，

shàng尚yì义qì气báo薄yún云。。

gǎn感wǒ我gǔ骨ròu肉niàn念，，

bù不nán难zhī只shǒu手yuán援。。

pí芘jì计bù不zǎo早jué决，，

shì噬qí脐hé何fù复yún云。。

fèn愤jí极sī思yī一tǔ吐，，

shēng声chū出zhé辄fù复tūn吞。。

cháng长yáo谣yù欲shàng上sù诉，，

jiǔ九qióng穹gé隔zhòng重hūn阍。。

jié劫yùn运jí极bì必fù复，，

yù玉shí石kě可bù不fēn分。。

去岁重阳日得彦威信附六月间二小倒及从弟倒翻译

【原题】：
去岁重阳日得彦威信附六月间二小倒及从弟倒所寄书自蜀阃递中附至历言去冬今春所遭兵祸及有司叔迫科调之苦喜其存全哀其窘蹙洒涕如霰寄讯邀其下峡而边事又告急未知其达与否也会杪冬见邸报宣论使者余公侍郎改命授钺尽护蜀师意欲以此事归控骨肉地聚兹事其谐和矣喜极涕零遂成长篇

作者简介

程公许 [宋代]

程公许（？—1251），字季与，一字希颖，号沧州。南宋眉州眉山（今属四川）人，一说叙州宣化（今四川宜宾西北）人。嘉定进士。历官著作郎、起居郎，数论劾史嵩之。后迁中书舍人，进礼部侍郎，又论劾郑清之。屡遭排挤，官终权刑部尚书。有文才，今存《沧州尘缶编》。更多

程公许的诗(共878首诗)

《念奴娇》
晓凉散策，恨西风不贷，一池残绿。
谁与冰轮撝玉斧，恰好今宵圆足。
树杪翻光，莎庭转影，零乱昆台玉。
荡胸清露，闲须浇下醽醁。
休问湖海飘零，老人心事，似倚岩枯木。
万里亲知应健否，脉脉此情谁属。
世虑难平，天高难问，倚遍阑干曲。
不妨随寓，买园催种松竹。

查看译文
《沁园春》
万里飘萍，送江入海，过古润州。
正羁怀无奈，凭高纵览，濛濛烟雨，簇簇渔舟。
南北区分，江山形胜，忧愤令人扶上楼。
沈凝久，任斜飞雪片，急洒貂裘。
英风追想孙刘。
似黑白两奁棋未收。
把烟霞饶与，坡仙米老，丹青难觅，摩诘营邱。
斗野号风，海门残照，长与人间管领愁。
凭谁问，借天河一挽，洗甲兵休。

查看译文
《水调歌头》
驼褐倚禅榻，丝鬓扬茶烟。
谁知老子方寸，历历著千年。
试问汗青馀几，一笑腰黄萦梦，我自乐天全。
出处两无累，赢取日高眠。
八千里，西望眼，断霞边。
弁苍苕碧，随分风月不论钱。
执手还成轻别，何日归来投社，玉海得同编。
经世付时杰，觅个钓鱼船。

查看译文
《拟古二章》
刚风轶飞浮，丛霄隐戮阔。
其上仙者家。
俯世尘漠漠。
慨我志远游，幽思无与豁。
披云一长啸，曾举骠轇轕。
整袂谒灵君，授予我一丸药。
侍宴旬始宫，从游紫虚阁。
琅函必道帙，许我抽玉钥。
玄期记三生，广度有夙诺。
世氛日澒洞，帝念惨不乐。
愿借万里风，从君驾鸾鹤。
鞭雷挥斗柄，夔冈絷缚。
扫清六合尘，景象囘阊阖。
帝命不可稽，侍晨司校录。
永劫保澄明，何问痴仙愕。

查看译文
《拟古二章》
霜英滤云母，月华吐幽魄。
浚房销葳蕤，弄杼夜咿轧。
天寒日苦短，箧不贮寸帛。
婵娟自妍，襟袖无乃窄。
停机掩孤嚬，欲歌心已咽。
积此万幼女工，织成苧罗白。
蹇修来何时，复关滞涂辙。
女无终不嫁，谨勿昧所择。
忍寒青琐窗，熏麝翠罗幙。
粲粲双明珰，团团双白璧。
稚齿昔所如愿，习之不能译。
春风汇繁囿。
角眼会良匹。
撷芳索幽占，两美斯有合。
及兹岁示晏，为君媚芳泽。

查看译文