táng堂táng堂mén门xià下gōng公,,
yīng英fā发zì自chū初shì仕。。
juàn卷shū舒gù固yǐ以shí时,,
chū出chǔ处bù不wéi为jǐ己。。
zhāo朝tíng廷dēng登rú儒fǔ辅,,
dé德lǐ礼mín民yǒu有chǐ耻。。
mín岷é峨gēng更zhēng峥róng嵘,,
qīng清fēng风zài在lǘ闾lǐ里。。
dú独xǐng醒gù固bù不è恶,,
jì既zuì醉yòu又kě可jì纪。。
chéng成wáng王fǎng访là落shí时,,
bǎi百shì室fù赋yíng盈zhǐ止。。
wú吾chái侪wéi为guó国móu谋,,
sī私ài爱bù不zú足shì恃。。