zhōu周láng郎dì弟xiōng兄jiē皆kě可rén人,,
wài外lǎng朗nèi内rùn润lián连chéng城zhēn珍。。
zūn樽jiǔ酒féng逢yíng迎jì记liáng梁sòng宋,,
lián联cān骖háng行mài迈dù度xián咸qín秦。。
bǎo宝jī鸡dào道shàng上bīng冰xuě雪wǎn晚,,
jīn金yàn雁jiāng江biān边méi梅liǔ柳chūn春。。
gōng公xiá暇lè乐yóu游xū须niàn念wǒ我,,
qīng青shān衫bái白fā发juàn倦jīng京chén尘。。