子平寄惠希夷陈先生服唐福山药方因戏作杂言

[宋代]文同

shǔ蜀jiāng江zhī之dōng东shān山sè色jìn尽rú如zhě赭，，

yǒu有dào道rén人yún云cǐ此shì是dān丹shā砂fú伏qí其xià下。。

yān烟yún云guāng光rùn润ruò若xǐ洗zhuó濯，，

jiàn涧gǔ谷líng玲lóng珑rú如kè刻huà画。。

wǒ我wén闻shén神xiān仙cǎo草yào药bù不zài在dān丹shàng上shēng生，，

shì是zhōng中dāng当yǒu有líng灵miáo苗yì异huì卉zhī之gēn根jīng茎。。

guǒ果rán然rén人yán言suǒ所chū出shān山yù芋wéi为dì第yī一，，

xī西nán南zhū诸jùn郡yǒu有zhě者jiē皆xū虚míng名。。

jiù就zhōng中táng唐fú福zhòng众chēng称shǎng赏，，

féi肥shí实gān甘xiāng香tiān天suǒ所yǎng养。。

yǒu有shí时yán岩tóu头dǎo倒chuí垂sān三chǐ尺zhuàng壮shì士bì臂，，

hū忽rán然dòng洞kǒu口zhí直jǔ举yī一hé合xiān仙rén人zhǎng掌。。

tǔ土rén人rù入dōng冬nóng农shì事xián闲，，

qiān千gōu篝wàn万chā锸lái来cǐ此shān山。。

kě可lián怜suǒ所yù鬻bù不shèn甚guì贵，，

zhuó着jià价jí即shòu售zēng曾bù不qiān悭。。

wǎng往nián年zǐ子zhān瞻wéi为yú余shuō说，，

yán言jūn君suǒ所bù部zhī之nèi内cǐ此wù物yóu尤qí奇jué绝。。

hòu后fù复jì寄shū书quàn劝wǒ我dāng当ěr饵zhī之，，

mǎn满zhǐ纸qīn亲tí题huá华yuè岳xiān先shēng生jué诀。。

yú予yīn因gòu购zhī之bù不xī惜qián钱，，

yī依fāng方fú服ěr饵jiāng将èr二nián年。。

qí其gōng功shén神shèng圣jiǔ久nǎi乃jué觉，，

jīn筋láo牢tǐ体yì溢zhī支jié节jiān坚。。

zì自wèn问dān丹xiāo霄jī几shí时shàng上，，

zǎo早shēng生liǎng两chì翅jiào教yáng颺。。

chén尘shì世rú如rú帤bù不kě可jū居，，

dài待kàn看hóng鸿mēng蒙duì对yún云jiāng将。。

子平寄惠希夷陈先生服唐福山药方因戏作杂言翻译

【原题】：
子平寄惠希夷陈先生服唐福山药方因戏作杂言谢之

作者简介

文同 [宋代]

文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。更多

文同的诗(共1136首诗)

《早晴至报恩山寺》
山石馋馋磴道微，拂松穿竹露沾衣。
烟开远水双鸥落，日落高林一雉飞。
大麦未收治圃晚，小蚕犹卧斫桑稀。
暮烟已合牛羊下，信马林间步月归。

查看译文
《送棋僧惟照》
学成九章开方诀，诵得一行乘除诗，自然天性晓绝艺，可敌国手应吾师。
窗前横榻拥炉处，门外大雪压屋时，独翻旧局辨错着，冷笑古人心许谁？

查看译文
《新晴山月》
高松漏疏月，落影如画地。
徘徊爱其下，及久不能寐。
怯风池荷卷，疾雨山果坠。
谁伴予苦吟，满林啼络纬。

查看译文
《织妇怨》
掷梭两手倦，踏籋双足趼。
三日不住织，一疋纔可剪。
织处畏风日，剪时谨刀尺。
皆言边幅好，自爱经纬密。
昨朝持入库，何事监官怒。
大字雕印文，浓和油墨污。
父母抱归舍，抛向中间下。
相看各无语，泪迸若倾泻。
质钱解衣服，买丝添上轴。
不敢辄下机，连宵停火烛。
当须了租赋，岂暇恤襦袴。
前知寒切骨，甘心肩骭露。
里胥踞门限，叫骂嗔纳晚。
安得织妇心，变作监官眼。

查看译文
《北斋雨后》
小庭幽圃绝清佳，爱此常教放吏衙。
雨后双禽来占竹，秋深一蝶下寻花。
唤人扫壁开吴画，留客临轩试越茶。
野兴渐多公事少，宛如当日在山家。

查看译文