xìn信mǎ马chūn春fēng风tà踏ruǎn软shā沙,,
qíng晴jiāo郊fāng芳yì意jiē接jīng京huá华。。
lǜ绿chuí垂bō波miàn面guān官qiáo桥liǔ柳,,
hóng红chū出qiáng墙tóu头yù御yuàn苑huā花。。
mò莫wèn问nián年guāng光qīn侵lǎo老jìng境,,
qiě且pàn拚rì日zuì醉sòng送shēng生yá涯。。
guī归biān鞭yóu犹kǒng恐yán严chéng城gé隔,,
nà那dé得háng行rén人bù不niàn念jiā家。。