chē车mǎ马mén门qián前zhù住hǎn罕féng逢,,
chūn春fāng坊nèi内yǔn允dú独xiāng相cóng从。。
lǐng领chuí垂sù素fā发jīng惊pān潘yuè岳,,
qì器fù负qīng青yún云ài爱zhòng仲róng容。。
shēn身shì世bǎi百nián年jīn今yǒu有kuì愧,,
gōng功míng名wàn万shì事jìn近yóu尤yōng慵。。
bù不yuán缘hūn婚jià嫁xū须wēi微lù禄,,
yǐ已fú拂hóng红chén尘jiù就chì赤sōng松。。