chū出chǔ处zēng曾wú无zhì致zhǔ主gōng功,,
nán南yáng阳wéi为shǒu守dì地yóu犹xióng雄。。
zuì醉xǐng醒wǎng往rì日cán惭yú渔fù父,,
dé得shī失jīn今zhāo朝yuán圆sāi塞wēng翁。。
qī七lǐ里hé河biān边guī归dài带yuè月,,
bǎi百huā花zhōu洲shàng上xiào啸shēng生fēng风。。
wò卧lóng龙xiāng乡qū曲duō多xián贤dá达,,
yuàn愿yù预xiāo逍yáo遥jiǔ九lǎo老zhōng中。。