古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]晏殊

时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。
梧桐昨夜西风急,淡月胧明,好梦频惊,何处高楼雁一声。

采桑子·时光只解催人老译文

时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。时光只知道催人老去,不理解人世间的多情,你看长亭送别时,伤心的泪水滴到衣衫上,连喝醉酒也不能使自己忘却烦恼。

梧桐昨夜西风急,淡月胧明,好梦频惊,何处高楼雁一声?昨夜,急促的西风刮的梧桐树叶飒飒作响,月色惨淡,朦朦胧胧,我的美梦不断地被惊醒,不知何处的高楼上传来大雁凄厉的叫声。

采桑子·时光只解催人老注解

1
只解:只知道。
2
不信:不理解。
3
离亭:古代人在长事短亭间送别.因此称这些亭子为离亭。建在路上供行人休歇的长亭。
4
春衫:春天所穿的衣服。此处指年少时穿的衣服。
5
淡:惨淡清冷。模糊不清,此指月光不明。胧,朦朦胧胧。
6
频:屡次。
7
高楼雁一声:“空楼雁一声,远屏灯半灭。”。

采桑子·时光只解催人老赏析

此词以轻巧空灵的笔法、深蕴含蓄的感情,写出了富有概括意义的人生感慨,抒发了叹流年、悲迟暮、伤离别的复杂情感。全词感情悲凉而不凄厉,风格清丽哀怨,体物写意自然贴切,是晏殊词中引人注目的名篇之一。

起首二句把时光拟人化,暗含“多情自古伤离别”和“思君令人老”双重含义。“多情”二字,总摄全篇。

三、四两句写词人感时光易逝,怅亲爱分离,心中的烦恼无可化解,只好借酒浇愁,然而不久便又“泪滴春衫”,可见连酒也无法使自己暂时解脱。

下片先写不眠,次写惊梦。西风飒飒,桐叶萧萧,一股凉意直透人的心底。抬头一看,窗外淡淡月色,朦胧而又惨淡,仿佛它也受到西风的威胁。

“好梦频惊”写每当希望“好梦”多留一霎的时候,它就突然破灭了。而且每当一回破灭,现实的不幸之感就又一齐奔集而来。此时,室外的各种音响,各样色彩,以及室中人时光流逝之感,情人离别之痛,春酒易醒之恨,把刚才的好梦全都打成碎片了。这里,“好梦频惊”四字为点睛之笔,承上启下,把室中人此际的感受放大成为一个特写的镜头,让人们充分感受其中沉重的分量。

“何处高楼雁一声”写室中人沉抑的情绪正凌乱交织之中,突然飞出一声高亢的哀鸣。这一声哀厉的长鸣,是如此突如其来,使众响为之沉寂,万类为之失色。这是孤雁的哀唳,响彻天际,透入人心,它把室中人的思绪提升到一个顶峰了。这一声代表什么呢?是感觉秋已经更深吗?是预告离人终于不返吗?还是加剧室中人此时此地的孤独之感呢?不管怎样,它让人们想得很远、很沉,一种怅惘之情使人不能自已。

综上,此词上片概述时光之无情,下片写春去秋来,触景生情,相思难禁。词中“长恨离亭”、“好梦频惊”等句,用意超脱高远,表现了一种明净澄彻而又富于概括意义的人生境界。

百度百科

作者简介

晏殊
晏殊[宋代]

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。 更多

晏殊的诗(共519首诗)
  • 《寓意》
    油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。
    梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。
    几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。
    鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。
    查看译文
  • 《蝶恋花》
    槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。
    明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。
    昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。
    欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。
    查看译文
  • 《浣溪沙》
    一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕阳西下几时回。
    无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
    小园香径独徘徊。
    查看译文
  • 《浣溪沙》
    一向年光有限身,等闲离别易销魂。
    酒筵歌席莫辞频。
    满目山河空念远,落花风雨更伤春。
    不如怜取眼前人。
    查看译文
  • 《木兰花》
    池塘水绿风微暖,记得玉真初见面。
    重头歌韵响峥琮。
    入破舞腰红乱旋。
    玉钩阑下香阶畔,醉后不知斜日晚。
    当时共我赏花人,点检如今无一半。
    查看译文
  • 诗赠晚学李君
    邢仙老〔宋代〕
    虚皇天诏下仙家,不久星横借客槎。
    壁上风云三尺剑,林前龙虎一炉砂。
    行乘海屿千年鹤,坐折壶中四季花。
    为爱阴符问玄义,更随骊海入烟霞。
  • 园步杂兴
    张镃〔宋代〕
    园中荒秽渐平治,老子何妨鬓有丝。
    从此五行无晦气,一閒成就万篇诗。
  • 负薪·黄昏樵采早回归
    朱继芳〔宋代〕
    黄昏樵采早回归,同伴相邀未有期。
    抱子老妻门口望,南山有虎悔何追。
  • 再酬讷师兼简清凉和上人
    贺铸贺铸〔宋代〕
    莫谓功名是可希,定知求法不求衣。
    此身於世百无用,异日与君同所归。
    遮眼何关黄卷在,安心更悟白牛非。
    清凉有道平如掌,岂比他方大铁围。
  • 悼刘仲远
    赵蕃赵蕃〔宋代〕
    不念乃兄老,忍遗诸子才。
    结交予最晚,闻讣亦深哀。
    铭志谁为作,松杉何地栽。
    堂堂那复有,皎日竟浮埃。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9f5f4d43ac9f5f4d/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消