dōng东wàng望háng行dū都jiàng绛quē阙yáo遥,,
lǎo老lái来jīn筋lì力juàn倦qū趋zhāo朝。。
shéi谁néng能zuò作lì吏shěn沈bù簿lǐng领,,
dàn但yù欲mǎi买tián田shū书zhì质yào要。。
yǎ雅yì意shù庶tóng同gāo高shì士chuán传,,
bù不cái才nán难wàng望dà大fū夫zhāo招。。
jīn津xiāng乡jiù旧yǒu有xiān先xián贤zhái宅,,
guò过zhě者chú蒭ráo荛mò莫gǎn敢qiáo樵。。