jié结yǔ宇píng平hú湖bīn滨，，
fàng放yì意qiě且xián闲yì逸。。
líng陵fēng峰shí时cǎi采yào药，，
fú服ěr饵juān蠲gù故jí疾。。
lí藜huò藿kě可gōng供cān餐，，
máo茆cí茨kě可róng容xī膝。。
fú浮shēng生guì贵shì适xìng性，，
hé何xū须xiàn羡shē奢yì佚。。
qīng清jǐng景kuàng况zài在mù目，，
wàn万shì事ān安néng能xù恤。。
shuǐ水tiān天zhēng争lěng冷là落，，
lín林luán峦gòng共pán盘yù郁。。
yǒu有shí时fàn泛zhōu舟guī归，，
xián闲mén门shài晒cán残rì日。。
jìng径huāng荒rén人jì迹jué绝，，
tíng庭jìng静jīng精guài怪chū出。。
chūn春gēng羹yàng漾zǐ紫chún莼，，
dōng冬pán盘liè列héng横jú橘。。
kǎn坎jǐng井yì亦yǐ已lè乐，，
chǐ尺huò蠖shéi谁yún云qū屈。。
wài外jìng境mò莫wǒ我huò惑，，
zhēn贞xīn心cháng长bào抱yī一。。
niè涅pán槃zhōng终jí极diǎn典，，
xū虚táng堂dì第tán谈shù述。。
bù不gù顾zhī知zhě者xī希，，
shù庶yù欲yǐ已wú无shī失。。
qí齐wù物bǐ鄙zhuāng庄zhōu周，，
jiàn见xìng性shī师miào妙jí吉。。
yōu悠rán然hùn混shēng生fó佛，，
zhàn湛ěr尔wú无xū虚shí实。。
zhī知yīn音lái来bù不lái来，，
shí时shí时sǎo扫yōu幽shì室。。
陆游〔宋代〕
