古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]叶梦得

缥缈危亭,笑谈独在千峰上。
与谁同赏。
万里横烟浪。
老去情怀,犹作天涯想。
空惆怅。
少年豪放。
莫学衰翁样。

点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭译文

缥缈危亭,笑谈独在千峰上。与谁同赏。万里横烟浪。小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?

老去情怀,犹作天涯想。空惆怅。少年豪放。莫学衰翁样。人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。

点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭注解

1
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。烟云如浪,即云海。
2
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
3
衰翁:衰老之人。

点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭背景

此词作于宋高宗绍兴五年(1135年)作者去任隐居吴兴卞山时,为作者登临卞山绝顶亭有感而发之作。诗人叶梦得当时为南宋主战派人物之一,大宋南渡八年,仍未能收复中原大片失地,而朝廷却又一味向敌妥协求和,使爱国志士不能为国效力,英雄豪杰也无用武之地。诗人虚年59岁时,闲居卞山,登亭述怀,写下了这首词,以抒写自己复杂的情怀和对时局的慨叹。

点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭赏析

这是一首小令词,篇幅不长,可是翻波作浪,曲折回旋地抒写了词人十分矛盾复杂的心绪。

上阕起首一句径直点题。“缥缈”,隐隐约约,若有若无,形容亭在绝顶,既高且小,从远处遥望,若隐若现;这是紧扣题中“绝顶小亭”来写的。危,高也;危亭即高亭,因为亭基在弁山绝顶,这是吴兴地区的最高峰。第二句由亭而写到人,应题目的“登”字。由于小亭位于“绝顶”,故登亭之人有“千峰上”之感。独登小亭,无人共赏,只有万里横江而过的波浪,渺茫无边无际。

上阕末两句倒装,一则说北方大片失地,山河破碎,不堪赏玩;二则说因主战派不断受到排挤和打击,已找不到同心同德,一起去把失地收回,重建共赏的人。“万里”,喻其广远,指吴兴以北直至沦陷了的中原地区,此时宋室南渡已八个年头了。“烟浪”形容烟云如浪,与“万里”相应。北望中原,烟雾迷茫,不知恢复何日。“赏”字不只为了协韵,还含有预想失土恢复后登临赏览的意思内。“与谁同赏”即没有谁与之同赏,回应“独”字。“独”而推及“同赏”,“同赏”又感叹“与谁”;欢快味的“赏”字与压抑感的“独”字连翩而来,表现了作者心中此时的复杂情绪。

下阙“老去情怀,犹作天涯想。”说自己人虽老了,情怀不变,还是以天下为己任,把国事放在心上,总在作着恢复中原那万里山河的计虑和打算,表现出“老骥伏枥,志在千里”的气概。这两句可联系词人身世来理解。“天涯想”,指有志恢复中原万里河山。年龄虽老,壮志未衰,“犹作”二字流露出“天涯想”的强烈感情。又想起此身闲居卞山,复出不知何日,独自登临送目,纵有豪情,也只能是“空惆怅”。“空惆怅”三个字收住了“天涯想”。一个“空”字把前面的一切想望都钩销掉了,又回到了无可奈何、孤独寂寞的境界,不免要表现出某些颓丧情绪。而胸中热情,又不甘心熄灭,便吩咐随侍的儿辈“少年豪放,莫学衰翁样”。说年轻人应该豪放一点,不要学习衰老之人的模样。是示人,也是律己。这里的“衰翁样”指的是“空惆怅”,借“少年豪放”借回复到“天涯想”的豪情壮志上去。“少年豪放”一句与第二句的“笑谈”二字相呼应,针线绵密。

词句平淡自然,明快浅显,多用口语,明白如话。内容委婉含蓄,起伏跌宕有致,抒发了作者归居后既旷达超迈又不免孤寂惆怅的矛盾情怀。

百度百科

作者简介

叶梦得
叶梦得[宋代]

叶梦得(1077~1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第,历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林,故号石林居士,所著诗文多以石林为名,如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒,年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中,叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位,叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。 更多

叶梦得的诗(共231首诗)
  • 《贺新郎》
    睡起流莺语,掩苍苔房栊向晚,乱红无数。
    吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞。
    渐暖霭、初回轻暑。
    宝扇重寻明月影,暗尘侵、上有乘鸾女。
    惊旧恨,遽如许。
    江南梦断横江渚。
    浪粘天、葡萄涨绿,半空烟雨。
    无限楼前沧波意,谁采频花寄取?
    但怅望、兰舟容与,万里云帆何时到?
    送孤鸿、目断千山阻。
    谁为我,唱金缕。
    查看译文
  • 《虞美人雨后同干誉、才卿置酒来禽花下》
    落花已作风前舞,又送黄昏雨。
    晓来庭院半残红,惟有游丝,千丈袅晴空。
    殷勤花下同携手,更尽杯中酒。
    美人不用敛蛾眉,我亦多情,无奈酒阑时。
    查看译文
  • 《贺新郎》
    睡起啼莺语。
    掩青苔、房栊向晚,乱红无数。
    吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞。
    渐暖霭、初回轻暑。
    宝扇重寻明月影,暗尘侵、尚有乘鸾女。
    惊旧恨,遽如许。
    江南梦断横江渚。
    浪黏天、葡萄涨绿,半空烟雨。
    无限楼前沧波意,谁采苹花寄取。
    但怅望、兰舟容与。
    万里云帆何时到,送孤鸿、目断千山阻。
    谁为我,唱金缕。
    查看译文
  • 《水调歌头》
    渺渺楚天阔,秋水去无穷。
    两淮不辨牛马,轻浪舞回风。
    独倚高台一笑,圉圉游鱼来往,还戏此波中。
    危栏对千里,落日照澄空。
    子非我,安知我,意真同。
    鹏飞鲲化何有,沧海漫冲融。
    堪笑磻溪遣老,白首直钩溪畔,岁晚忽衰翁。
    功业竟安在,徒自兆非熊。
    查看译文
  • 《水调歌头九月望日,与客习射西园,余病不》
    霜降碧天静,秋事促西风。
    寒声隐地,初听中夜入梧桐。
    起瞰高城回望,寥落关河千里,一醉与君同。
    叠鼓闹清晓,飞骑引雕弓。
    岁将晚,客争笑,问衰翁。
    平生豪气安在,沈领为谁雄。
    何似当筵虎士,挥手弦声响处,双雁落遥空。
    老矣真堪愧,回首望云中。
    查看译文
  • 出游归隐·出游归隐两无心
    释文珦释文珦〔宋代〕
    出游归隐两无心,非慕沃洲支道林。
    啗柏自然闲土锉,制荷曾不费金鍼。
    悠悠往中空尘梦,冉冉余生任陆沉。
    颇谓天闲千里马,难胜寥廓九皋禽。
  • 饯贺方回分韵得归字
    游酢游酢〔宋代〕
    邀客十分饮,送君千里归。
    情随绿水去,目断白鸥飞。
    松菊今应在,风尘昔已非。
    维舟待夜月,能不重依依。
  • 次韵董仪都官见赠
    赵抃赵抃〔宋代〕
    海陵余昔嗣英僚,旧尹咨新治有条。
    此别风波嗟各路,但闻名誉籍当朝。
    美夫郡接濒江地,幸矣民多乐岁谣。
    南国故人千里隔,举头云岭郁岧峣。
  • 仲宣楼·地大中原接
    陈杰陈杰〔宋代〕
    地大中原接,天低七泽浮。
    山川元用武,离乱一登楼。
    平远难为画,高寒易得秋。
    无言双野鹜,相对抱清愁。
  • 还汪正夫山阳小集
    郑獬〔宋代〕
    汪子文章何伟奇,如观天子乘舆仪。
    怛然暴见殊惊疑,舌拄上腭两目痴。
    定神屏气试引窥,渐识羽卫行相随。
    金吾佽飞开中逵,横刀执矟铁马驰。
    画旆赤白盘龙螭,大角一百二十支。
    铙鼓嘲轰杂横吹,绣幡绛幢何纷披。
    {上四下干}{上四下毕}铍戟开黄麾,属车{左车右急}辚霹雳移。
    侍郎御史冠峨危,圆扇孔雀双翅垂。
    辟邪白泽飞麟麒,金辂赤马火鬣鬐。
    飘飘凤盖翳华芝,水光铁甲羽林儿。
    二十四仗驱熊貔,长殳阔剑梢魍夔。
    团花绛袖武士衣,大小不同虽异宜,要之尽是圣贤为。
    奇服怪玩一不施,斥之所以尊皇威。
    汪子之文正类斯,一十五轴纷葳蕤,烂光直欲纸上飞。
    长篇短篇倾珠玑,题说论序及赋诗。
    篇虽不同皆有归,要之孔子韩退之。
    留读旬日不知疲,大渴适得甘露饴。
    我欲诵记留肝脾,惟我老钝无记持。
    又无小吏操笔挥,或可写留慰朝饥,二者不遂其齎咨。
    今复夺去心黭黟,室中斗觉无光辉。
    灵宝不可留洿池,风雨送还沧海湄。
    嗟我居陈逾岁时,两耳无闻如塞泥。
    遂恐聋瞆不可医,子来乃得时攻治。
    摐金伐石鸣鼓鼙,气豪却似相凌欺。
    因子文章张我师,使我发此狂简辞。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9f278743ac9f2787/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消