wài外bǔ补hé何duō多zhī只jìn近zhōu州,,
què却wū於zhōng中jīn禁shèng賸yān淹liú留。。
wǎn晚cān参guó国lùn论fēi非wú无lè乐,,
kǔ苦shuō说shí时nán难gēng更yǒu有chóu愁。。
tiān天xià下zhī知xīn心gǔ古lái来shǎo少,,
rén人jiān间cǐ此mèng梦jué觉yīng应xiū休。。
zì自jiē嗟bù不shí识yín鄞jiāng江lù路,,
qīng清lèi泪yīn因gōng公jì寄hǎi海liú流。。