tú途yuǎn远zhōu舟chéng程wèi未dào到jiā家,,
cǐ此shēn身shéi谁niàn念kè客tiān天yá涯。。
dōng东lí篱zhà乍pò破huáng黄jīn金ruǐ蕊,,
jiù旧bìn鬓xīn新tiān添bái白xuě雪yá牙。。
chún莼měi美bù不xū须tiān添jiàng酱chǐ豉,,
xiè蟹féi肥wú无fù复xiàn羡yú鱼xiā蝦。。
bái白yī衣sòng送jiǔ酒zhī知hé何zài在,,
shū疏fàng放zhōng终nán难xué学bēi杯jiā嘉。。