guī归lù路bā巴rén人chǔ处chǔ处féng逢,,
bā巴rén人zhōu舟jí楫yǔ语yīn音tóng同。。
xuě雪shuāng霜hán寒gǔ谷cán残nián年hòu后,,
yún云yǔ雨yáng阳tái台zuó昨mèng梦kōng空。。
shā沙shuǐ水qīng清yǒu有yán延yuè月bái白,,
xiá峡lín林xiāng香yù欲shì试chūn春hóng红。。
fàn饭shān山suī虽shòu瘦wú无qí奇yǔ语,,
zhì至xǐ喜tíng亭zhōng中zhù著zuì醉wēng翁。。