古诗

诗词工具全集 诗词查询

[现代]金鉴才

萋萋芳草忆王孙,

万树东风霭远村。

独有著书人未觉,

梅花开尽不开门。

百度百科

自题墨梅·萋萋芳草忆王孙译文

萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂,杜宇声声不忍闻。暮春时的萋萋芳草总是让人想起久去不归的游子。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃声声悲凄,令人不忍听闻。

眼看又即将到黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。

自题墨梅·萋萋芳草忆王孙注解

1
萋萋:形容春草茂盛的样子。
2
忆:想起。
3
王孙:这里指游子,行人。
4
空:徒劳。
5
杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好像在劝说行人“不如归去”。

自题墨梅·萋萋芳草忆王孙背景

《全宋词》收其《忆王孙》词四首,皆是颇具意境的佳作。《忆王孙》词四首,副题分别为《春词》《夏词》《秋词》《冬词》,记录怀念王孙远游未归的共同主题。

自题墨梅·萋萋芳草忆王孙赏析

这首词写的是一个古老的主题:春愁闺怨。主要是写景,通过写景传达出一种伤春怀人的意绪,那一份杏渺深微的情思是通过景色的转换而逐步加深的。开头展示的是一种开阔的伤心碧色:粘天芳草,千里萋萋,极目所望,古道晴翠,而思念的人更在天涯芳草外,闺中人的心也轻飏到天尽头了。读这首词,应当是回味大于思索,联想重于分析,这样可以得到比几句词的字面意义更多的东西。

第一句“萋萋芳草忆王孙”是化用刘安《招隐士》赋中的“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”之语,写出这是在芳草萋萋的暮春时节,点明了时间、季节。

第二句“柳外楼高空断魂”谓登上高楼,凭窗远眺,盼望日夜思念的丈夫能出现在眼前,只是仍不见丈夫身影,不觉悲从中来,益觉伤悲。此句点明思妇身居高楼之地,神驰柳外之遥,一个“空”字点染出思妇极度劳神远望而不见王孙归返的失落和她孤独寂寞,失魂落魄的空虚。

第三句“杜宇声声不忍闻”言杜鹃鸣声凄厉,更能引起思念亲人的悲凄之情。此句借杜鹃啼叫,以声传情。

最后两句“欲黄昏,雨打梨花深闭门。”时将黄昏,天又降雨,拍打梨花落地,伤情离绪更进一层。“雨打”句承杜宇,黄昏而下,写思妇怕闻杜鹃悲啼,怕见黄昏暮景,遂逼出“深闭门”的特定行为:藏于深闺,将杜鹃悲啼、黄昏暮景关在门外,正见其相思凄楚之难堪。

全诗一句一层渲染,层层推进,直至最后“深闭门”打住,大有此时无声胜有声之感。读来令人为之心恸。小令如绝句,易成而难工,最重神韵。此词利用传统意象,将芳草、烟柳、杜鹃、春雨、梨花诸物与所抒离恨别绪结合在一起,使之情景交融,所以意境深远而韵味悠长。

作者简介

金鉴才
金鉴才[现代]

金鉴才,知名书法家,义乌市大陈镇红峰人,先世本姓刘,后改金姓,毕业于浙江美术学院中国画系。曾任西泠印社副秘书长兼国画研究室主任,省文史研究馆馆员,省文物鉴定委员会委员,杭州吴山书画院院长。现为西泠印社出版社总编辑。中国书法家协会会员、中国书法家协会学术委员会委员,浙江省书法家协会副主席,浙江省中国花鸟画家协会副会长兼秘书长,中国美术学院特聘教授。工行书及篆刻。作品多次参加国内外重大书展。编著有《梅》、《竹》、《兰》、《菊》技法画谱和《金鉴才作品集》等。更多

金鉴才的诗(共420首诗)
  • 《念奴娇·钱江游泳》
    钱江纵目,雨初歇,屏立苍山如铁。疑是大王弓张处,一道长虹横绝。几树南风,数声燕子,不觉千年别。日朗云展,喜看雄鹰飞疾。畅泳直去天边,淩波轻渡,趁少年时节。击水浪翻银汉溢,莫道苍穹无极。磊落襟怀,弄人翰墨,更何时了结。中流
    查看译文
  • 《蝶恋花·过四明湖》
    云外雁来风舞急。一苇逍遥,飞越湖天碧。独立舟头看浪激。水花推出簟纹密。贴岸荒烟寒瑟瑟。薄暮谁家,吹作无腔笛。笛又不闻怅寥寂。似钩新月水浸湿。
    查看译文
  • 《沁园春·游峨眉山万年寺过清音阁》
    巴蜀西来,一睹峨嵋,天然画屏。诧倏然凉至,千山云起,霎时雨歇,四面峰青。几杵疏钟,两三仙馆,都向天门高处迎。风过了,任珠光乱日,万点金星。匆匆又约归程。且莫谓平生虚此行。向龙吟阁畔,尘心尽洗,月明池上,蛙语亲聆。栈道勾连
    查看译文
  • 《望海潮·戊午中秋柯村郊野月下独酌》
    天高河汉,云开桂阙,流注无数清光。持酒细听,弦管似咽,悬情怎不思量。添作晚风长。欲乘身直上,此去何方。望里星飞,醉中衣单怕秋凉。团偏照离床。念姮娥寂寞,也解愁肠。千里雁归,几番人别,算来亦是无妨。何必守绮窗。况年年此夕,
    查看译文
  • 《疏影·咏絮》
    湖亭水阁。正暮春气候,花影香陌。似梦繁华,零乱颠狂,一任燕衔鱼啄。閒抛浪掷离枝去,莫细问、岂甘摇落。纵系得、万缕千丝。怎敌一天风恶。惜取流光逝水,试从河汉渡,休怪轻薄。悄扑云鬟,暗贴梅妆,应是旧时相约。沈园柳老吹绵早,只
    查看译文

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9eff2b43ac9eff2b/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消