dōng东jūn君cán惭kuì愧sī司chūn春fēng风,,
yī一shù树qiū秋lái来chù触mù目hóng红。。
cè策zhàng杖shān山zhōng中jiē嗟là落yè叶,,
zhǔ煮chá茶yǔ雨lǐ里duì对qí奇fēng峰。。
piāo飘píng萍yǐ已zhèng證sān三shēng生shí石,,
jué绝hè壑yóu犹áng昂wàn万rèn仞sōng松。。
qiě且kàn看lán岚téng腾xié斜rì日chǔ处,,
zhū诸bān般biàn变huà化zhī只xū虚kōng空。。