zuó昨xiāo宵fēng风xuě雪zhàn绽méi梅huā花,,
yǐng影rù入gū孤shān山chǔ处shì士jiā家。。
jiù旧yuè月lóu楼tóu头xián閒fàng放hè鹤,,
xiāng香chē车dào道shàng上mù暮qī栖yā鸦。。
jiāng江hú湖yǐ已yuǎn远biǎn扁zhōu舟xīng兴,,
shī诗jiǔ酒hé何fáng妨bái白fā发jiā加。。
liào料dé得míng明nián年chūn春yòu又yǔ雨,,
yōng拥lú炉yǔ与kè客shì试xīn新chá茶。。