tí提qiè挈jiāng江huáng黄,,
dài待sǎo扫jìn尽xīng腥shān膻hú胡jié羯。。
tiān天bù不xǔ许、、shū书shēng生zhī只shǒu手,,
chēng撑chí持bàn半bì壁。。
yàn燕zǐ子jūn君wáng王nán南dù渡hèn恨,,
méi梅huā花gé阁bù部xī西tái台bié别。。
shèng剩huái怀shā沙yī一fù赋zhú逐xiāng湘léi累,,
xū胥tāo涛yān咽。。
xīn新tíng亭lèi泪,,
zhōng中liú流jí楫。。
sān三bǎi百zǎi载,,
jīn今yóu犹xī昔。。
wàng望fēng风chén尘yǔ宇xiàn县,,
hào浩gē歌jī激liè烈。。
dǎo蹈hǎi海chǐ耻wéi为qín秦dì帝lǔ虏,,
mǎi买sī丝yù欲xiù绣qí齐rén人qiè妾。。
guài怪fán墦wèn问qǐ乞shí食bǐ彼hé何xīn心,,
fēn纷rú如jì鲫。。