dà大fén坟shān山shuǐ水bì碧líng玲lóng珑,,
huí回shǒu首dū都cún存lèi泪yǎn眼zhōng中。。
jī几yǔ与zhāo招hún魂yí疑huà化hè鹤,,
dú独liú留guī归mèng梦sì似chuí垂hóng虹。。
shù树yóu犹rú如cǐ此wú无qíng情bì碧,,
huā花bù不kě可rén人suí随yì意hóng红。。
ruǎn阮zhěn稹qī凄liáng凉fàng放wēng翁shòu瘦,,
bēi悲huái怀dàn但shuō说gǔ古jīn今tóng同。。