你曾说过那位萨迪

结伴游黄山，良辰值暮春。
美景层层出，眼界日日新。
奇峰高万丈，飞瀑泻千寻。
云海脚下流，苍松石上生。
入山虽甚深，世事依然闻。
息足听广播，都城传好音。
国际乒乓赛，中国得冠军。
飞船绕地球，勇哉加加林。
客中逢双喜，游兴忽然增。
掀髯上天都，不让少年人。

我又能安危访问你，（1）感受到你的常明灯火了；
但是呵，这两眼却与你无缘；
它们尽翻转，想窥见天日，却不见一线曙光；
是一层内障阻隔了眼睛的映像，或翳蒙遮住了光线。
但我不因此便懒于徘徊在诗神漫游的仙境；
我依然热爱诗歌里的清泉，茂林，向阳的山坡；
然而每夜里我主要寻访的却是你（2），郇山和山下洗濯你的圣足的流水潺？
的百花溪泉；
我也不时地想起那两个和我遭同样运命的诗人（但愿我也能跟他们同享声誉），失明的塞米里斯（3）和米欧尼迪斯（4），也想起古先知迪里夏斯，斐尼斯；
然后我凝神酝酿能激起和美诗句的情思；
象那不眠之鸟，暗地里歌唱，在林木深深的地方，试奏着夜曲。
于是，年年都有四季轮转，但是，我这里却永远轮不到白昼，美好的晨光与暮色，或是盛春的繁英，初夏的玫瑰，或着群，牛群，或人类神美的容颜；
恰恰相反，我的周围是乌云和永不散化的黑暗，人间的交往，已跟我绝断，知识的书本已阖起，自然现象，好象在眼前涂抹掉，茫然一片，恰如无字的纸篇，智慧的一重门户已被关严。
因此，神圣的光呵，只好请你照耀我内心，使我的内心素质璀璨发光；
请你在这里植慧眼，从这里驱散云障；
我这样才能瞧见并讲出凡人瞧不见的景象。

庞眉袖手出岩阿，及至拈花事巳讹。
千古雪山山下路，杖藜无处避藤萝。

人生都百年，谁问斗龟蛇。
容颜镜中换，老丑不可遮。
殷勤守此岁，来岁复如何。
南邻祭灶喧，北里驱傩哗。
须臾罢无为，但听楼鼓挝。
明朝四十过，莫景真易斜。
初心自慷慨，白首还蹉跎。
寄语少年子，虽健不足誇。

离位翻为姹女，坎宫却是婴儿。
自因两个隔东西。
始用黄婆通意。
每遇阳生冬至，方能夫唱妻随。
一时齐会赴瑶池。
共饮刀圭欢戏。