古诗

诗词工具全集 诗词查询

[现代]绿原

踏着咯吱咯吱的地板,
走进一间坡顶的小阁楼,
就会听见一阵婴儿的啼哭——
那啼哭是恼怒的,
它在以生命抗议
光太暗,
空间太小,
周围太嘈杂。

于是它饱含着热泪
在室内回旋,回旋……
穿过一座古旧低哑的小钢琴,
变成一个个音符,一阕阕乐章
冲出了窗口,向四方飞翔;

飞到花园,教玫瑰低头,
飞到街头,教马车停步,
飞到维也纳,教绅士淑女惶惑,
飞到世界的各个角落
教一切受难的心得到抚慰……
但它的最后一个音符
仍然是恼怒,仍然是抗议
光太暗,
空间太小,
周围太嘈杂。

作者简介

绿原
绿原[现代]

绿原(1922— 2009),原名刘仁甫,曾用译名刘半九。诗人、作家、翻译家、编辑家。湖北黄陂人。获第37届斯特鲁加国际诗歌节金环奖的中国作家  。二十世纪四十年代在诗坛广受关注,早期诗作《小时候》被收入台湾教科书。抗战胜利前后,绿原的爱国战斗诗篇,在进步学生和年轻的读者中广为流传,为“七月诗派”后期重要代表之一  。1949年后曾在长江日报社和中共中央宣传部任职, 因受胡风案件牵连,丧失自由七年,在囚禁中自学掌握了德语,获释后转人民文学出版社工作。1980年胡风案件平反,恢复中共党籍,离休前为人民文学出版社副总编辑。新时期,绿原译作《浮士德》获首届鲁迅文学奖优秀文学翻译彩虹奖  。2007年六卷本《绿原文集》出版  ,2017年十卷本《绿原译文集》出版  。由中国社会科学院文学研究所总篡的《中国文学史资料全编》现代卷之7《绿原研究资料》1991年初版后2009年由知识产权出版社再版  。《歌浓如酒 人淡如菊——绿原研究纪念集》2010年由人民文学出版社出版  。更多

绿原的诗(共7首诗)
  • 《小时候》
    小时候我不认识字,妈妈就是图书馆。我读着妈妈——有一天,这世界太平了:人会飞……小麦从雪地里出来……钱都没有用……金子用来做房屋的砖,钞票用来糊纸鹞,银币用来飘水纹……我要做一个流浪的少年,带着一只镀金的苹果,一只银发的...
    查看译文
  • 《萤》
    蛾是死在烛边的烛是熄在风边的青的光雾的光和冷的光永不殡葬于雨夜呵,我真该为你歌唱自己的灯塔自己的路过景山正门——想起了那株老槐树你真运气眼见了一个皇帝的颤栗你真达观忍看一个皇帝投环你真罪大恶极胆敢吊死一个皇帝你真是敢作敢
    查看译文
  • 《憎恨》
    不问红花是怎样请红雀欢呼著繁星开了不问月光是怎样敲著我的窗不问风和野火是怎样向远夜唱起歌……好久好久这日子没有诗。不是没有诗呵是诗人的竖琴被谁敲碎在桥边五线谱被谁揉成草发了。杀死那些专门虐待青色谷粒的蝗虫吧没有晚祷!愈不...
    查看译文
  • 《访贝多芬故居,波恩》
    踏着咯吱咯吱的地板,走进一间坡顶的小阁楼,就会听见一阵婴儿的啼哭——那啼哭是恼怒的,它在以生命抗议光太暗,空间太小,周围太嘈杂。于是它饱含着热泪在室内回旋,回旋……穿过一座古旧低哑的小钢琴,变成一个个音符,一阕阕乐章冲出...
    查看译文
  • 《母亲为儿子请罪——为安慰孩子们而作》
    对不起,他错了,他不该为了打破人为的界限在冰冻的窗玻璃上画出了一株沉吟的水仙对不起,他错了,他不该为了添一点天然的色调在万籁俱寂时分吹出了两声嫩绿色的口哨对不起,他错了,他不该为了改造这心灵的寒带在风雪交加的圣诞夜划亮了
    查看译文

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9ef0a843ac9ef0a8/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消