启母石·顽石本在世

出门车马喧，秋炀烈如燀。
不有静者心，兹怀曷由展。
念君守幽素，闭迹同偃蹇。
尘榻鸟字频，闲窗昼丝罥。
谁开蒋生径，独契子云馆。
何时风雨来，一洗烦虑遣。

世态浮云日夜移，春兰秋菊各争时。
此心铁石无人会，唯有庭前柏树知。

秋风袅袅吹庭树，伤心一叶随风去。
叶随风去何所之，似我年年困羁旅。
神蟉纡屈泥中蟠，青云未到谁汝怜。
愁来不寐起视夜，斗柄斜指西南天。

西西里牧歌鲜红的回音，肥沃的田野，悲壮的夕阳，还有色彩绚丽的霞光，大自然啊，你没什么能激动我的心。
我嘲笑艺术，也嘲笑人，嘲笑希腊庙宇，嘲笑歌与诗，嘲笑教堂的旋形塔楼，它在浩空耸立，我用同样的目光看着好人与恶棍。
我不相信上帝，我放弃和否认所有的思想，至于古老的讽刺，爱情，但愿别再跟我谈起。
我的灵魂活腻了，却又怕死，就象是潮水的玩具，葬身大海的小船，它扬帆出海，去迎接可怕的海难。

畴昔占虫梦，今来叹凤飞。
汉宫遗内则，文母谢芳徽。
永卧重泉夜，空馀大练衣。
魏郊宁久驻，会看德陵归。