鸟影过寒塘

桐风吹月乌啼井，蟾波湿露沉云影。
素丝牵玉转泉华，美人睡觉燕支冷。
银钩挂帘北窗晓，翠鬟临镜双鸾小。
黄衫少年望不来，寂寂庭阶满春草。

午夜金乌从海底，丑初渐出扶桑。
大明东向属三阳。
韶华春满院，无地不生光。
直驾河车朝帝阙，泥丸宫饮琼浆。
华池神水灌中黄。
婴儿未就母，地久更天长。

你那潮湿的翅膀啊，西风，令我多么嫉妒：
你能给他捎去信息，告诉他离别使我痛苦。
你翅膀的振动唤醒了我胸中静静的渴慕，花朵、眸子、树林和山岗都让你吹得挂满泪珠。
然而，你温柔的吹拂凉爽了我伤痛的眼睑，唉，我定会忧伤而死，没希望再与他相见。
快快飞到我爱人身旁，轻轻地告慰他的心；
可别提我多么痛苦，免得他烦恼伤心。
告诉他，但要谦逊和缓，他的爱情是我的生命；
只有在他的身旁，我才能快乐地享受生命和爱情。

妙画清诗绝点尘，丹青才了已无身。
钓台即是西州路，长使羊昙泪满巾。

点检花枝，风雨外、雪堆琼矗。
春去也、朱丝弦断，鸾胶难续。
眼底光阴容可惜，旧游回首寻无迹。
对青山、一饷倚枯藤，滩声急。
人已老，身犹客。
家在迩，归犹隔。
纵语音如旧，形容非昔。
芳草绵绵随意绿，平波渺渺伤心碧。
到愁来、惟觉酒杯宽，人间窄。