和西溪思归

对他们我一无所知或所知甚少，我的葡萄牙祖先，博尔赫斯；
模糊的血亲在我的肉体中仍旧晦暗地继续着他们的习惯，纪律和焦虑。
黯昧，仿佛他们从没有存在过又同艺术的程序格格不入，他们不可思议地形成了时间、大地与遗忘的一部分。
这样更好。
事情就是如此，他们是葡萄牙人，是著名的人撬开了东方的长城，沉溺于大海和另一片沙子的海洋。
他们是神秘荒漠里迷失的皇帝又是那些发誓说他没有死去的人们。

父母育我田使君，精神为人上天闻。
田中致雨山出云，但愿常在不患贫。

阿波罗礼赞１不眠的时刻，当我在睡眠，从我眼前搧开了匆忙的梦；
又让镶星星的帷幕作帐帘，好使月光别打扰我的眼睛，——当晨曦，时刻底母亲，宣告夜梦和月亮去了，时刻就把我摇醒。
２于是我起来，登上碧蓝的天穹，沿着山峦和海波开始漫行，我的衣袍就抛在海的泡沫上；
我的步履给云彩铺上火，山洞充满了我光辉的存在，而雾气让开路，任我拥抱青绿的大地。
３光线是我的箭，我用它射杀那喜爱黑夜、害怕白日的“欺骗”，凡是作恶或蓄意为恶的人都逃避我；
有了我辉煌的光线善意和正直的行为就生气勃勃，直到黑夜来统治，又把它们消弱。
４我用大气的彩色喂养花朵、彩虹和云雾；
在那永恒的园亭，月球和纯洁的星星都裹以我的精气，仿佛是裹着衣裙；
天地间，无论是什么灯盏放明，那光亮归于一，必是我的一部分。
５每到正午，我站在天穹当中，以后我就迈着不情愿的步履往下走进大西洋的晚云中；
看我离开，云彩会皱眉和哭泣：
我要自西方的海岛给它安慰，那时呵，谁能比我笑得更妩媚？
６我是宇宙的眼睛，它凭着我看到它自己，认出自己的神圣；
一切乐器或诗歌所发的和谐，一切预言、一切医药、一切光明（无论自然或艺术的）都属于我，胜利和赞美，都该给予我的歌。

昔年曾作送穷诗，结柳赍粮拟退之。
送去还来还复语，君家犹有读书儿。

去年登堂三月三，主人置酒浇春衫。
今年登堂九月九，堂上主人复多酒。
马生弹琴纪生画，郭子题诗美如炙。
四明狂客醉欲倒，菊花插帽秋光好。
百年节序能几逢，人生会合何其少。
人生会少将奈何，为君起舞为君歌。
歌残酒尽更须酌，莫待他年白发多。