告山陵·山前红树合

饥饿底堡垒这里是一个城的荒墟，它也曾是一个摇篮，而今却变为坟墓葬着一个绝灭的民族：
只有“怜悯”对寂灭之波上的碎船在哀哭；
就在这里，屹立着饥饿底堡垒。
它筑在囚人的家庭上，他们都渴求面包、黄金和杀戮：
和犯罪相联的“痛苦”搅动着生之火補e，直到灯油耗尽，或因泼撒而中辍。
堡垒屹立着，周围是神圣的宫殿和楼阁；
每座大理石筋的屋宇，那荫蔽每注孤寂财富的亭园，那铜门的庙堂，和风雨不透的意大利的陰暗天空下的回廊，都在堡垒下失色：
——它们正孤立而自保——因此，世界一片荒凉；
仿佛有一个围裹着恐惧的幽灵悄悄走过一群美貌的姑娘，它最美，象是把她们的美集中反映出来；
它吸取了她们的发、她们的色泽和眼睛里的生命及其一切错误，终至使她们石化。

山堂晚色，满疏篱寒雀，烟横高树。
小雪轻盈如解舞，故故穿帘入户。
扫地烧香，团栾一笑，不道因风絮。
冰＊生砚，问谁先得佳句。
有梦不到长安，此心安稳，只有归耕去。
试问雪溪无恙否，十里淇园佳处。
修竹林边，寒梅树底，准拟全家住。
柴门新月，小桥谁扫归路。

天宇廓然秋已莫，幽人欲作《登高赋》。
联镳沽酒上繁台，千古兴亡一回顾。
百鸟喧啾塔半摧，荆榛掩映台前路。
黄花采采未成欢，目断荒城起烟雾。

兽有善触邪，草有能指佞。
兽草非有心，不移本天性。
前王著臣冠，俾尔效端鲠。
如何不称服，触指反忠正。
吾欲取二物，豢植列台省。
一令邪佞徒，奔逃亟深屏。

你就要离开我了吗？
适才你与我如此亲近！
浓云遮暗了你的身影，如今你已完全消隐。
你该感到我多么忧伤，探头望我，象颗小星！
向我表明还有爱我者，纵使远在天边，我的心上人。
升起吧，明亮而又皎洁！
循着你的轨道，射放光辉！
我的心儿痛苦地狂跳，这夜啊，令人幸福陶醉。