午窗曝背·清晨了公事

菱鉴玉篦秋月，蕙炉银叶朝云。
宿酲人困屏山梦，烟树小江村。
翠甲未消兰恨，粉香不断梅魂。
离愁分付残春雨，花外泣黄昏。

江山万里眼，一亭略约之。
黄华未死在，看出画中诗。

何事长安客，春来思易迷。
乐游原上草，无日不萋萋。

山围行殿周遭住。
万里看牧羊父。
听神榆树北车声，满载松林寒雨。
应昌南旧日长城，带取上京愁去。
又秋风落雁归鸿，怎说到无言语处。

再见吧，忠实的橡树林再见吧，忠实的橡树林！
再见，田野上令人心旷神怡的静谧，还有那尽情欢乐的日子，它竟然如飞一般逝去！
再见吧，三山村，你有多少次用欢乐来迎接我的到来！
我领略你们亲切的情意，难道是为了和你们永远分开？
我从你们这儿带走回忆，却把我的心留给你们。
也许（这是个甜蜜的梦想），我还会回到你们的山村，我会来到菩提树荫下，我会登上三山村的山坡，因为我崇拜无拘束的友情，智慧、美惠女神和快乐。