题鲁直书黄庭经

镇犀不动红炉窄。
宿酲恼损金钗客。
瑞鸭雕盘。
白毫起鼻端。
韩郎双鬓老。
个里知音少。
留取麝煤残。
临鸾学远山。

照海旌幢出乐浪，过家上冢路生光。
鸭江桃叶朝迎渡，岊岭松花夜煮汤。
恩诏肃将芝检重，醉鞭低袅玉鞘长。
遗民笑指天车道，酷似南阳异姓王。

我的心儿狂跳，赶快上马！
想走想走，立刻出发。
黄昏正摇着大地入睡，夜幕已从群峰上垂下；
山道旁兀立着一个巨人，是橡树披裹了雾的轻纱；
黑暗从灌木林中向外窥视，一百只黑眼珠在瞬动眨巴。
月亮从云峰上俯瞰大地，光线是多么愁惨暗淡；
风儿振动着轻柔的羽翼，在我耳边发出凄厉的哀叹；
黑夜造就了万千的鬼怪，我却精神抖擞，满心喜欢：
我的血管里已经热血沸腾！
我的心中燃烧着熊熊烈焰！
终于见到你，你那甜蜜的目光已给我身上注满欣喜；
我的心紧紧偎依在你身旁，我的每一次呼吸都为了你。
你的脸庞泛起玫瑰色的春光，那样地可爱，那样地美丽，你的一往深情——众神啊！
我虽渴望，确又不配获取！
可是，唉，一当朝阳升起，我心中便充满离情别绪；
你的吻蕴藏着多少欢愉！
你的眼饱含着多少悲凄！
我走了，你低头站在那儿，泪眼汪汪地目送我离去；
多么幸福啊，能被人爱！
多么幸福啊，有人可爱！

吾身非我底为情，说著尘劳特地惊。
五九尽时山更好，涧泉云鸟自春声。

万石家声夸第一，清材更美姿容。
笑谈落落与谁同。
烟分丹篆碧，香泛小槽红。
准拟中秋圆月好，暮云忽翳晴空。
共将清致敌西风。
举头连玉兔，乘兴沃金锺。