bì碧chéng城lóu楼jiǎo角zhòng重níng凝móu眸,,
yǐ迤lǐ逦píng平yuán原jiē接gǔ古qiū丘。。
qī七guó国zhàn战zhēng争rén人bù不jiàn见,,
liù六zhāo朝xīng兴fèi废shuǐ水cháng长liú流。。
yuǎn远yān烟fāng芳cǎo草nián年nián年shì事,,
míng明yuè月qīng清tiān天yè夜yè夜chóu愁。。
fàn范lí蠡gōng功chéng成zài在hé何chǔ处,,
wǔ五hú湖bō波shàng上yī一biǎn扁zhōu舟。。