yí遗lí黎āi哀yuàn怨xiàng向shéi谁lùn论,,
biàn遍yě野tí啼hén痕zá杂dàn弹hén痕。。
sù宿yǔ雨lù路ní泥shēn深hǔ虎jì迹,,
huāng荒shān山zhàn战xiě血xǐng醒juān鹃hún魂。。
cǐ此shí时cǐ此dì地cǐ此zhòng重jiǔ九,,
huáng黄juàn卷huáng黄huā花huáng黄yè叶cūn村。。
huán桓jǐng景bì避zāi灾wú无chǔ处shì是,,
zhū茱yú萸gāo高chā插jiù旧chái柴mén门。。