kè客lǐ里shēn身tóng同bù不xì系zhōu舟,,
yī依rén人xīn心xù绪pà怕dēng登lóu楼。。
guān关shān山wàn万lǐ里jīng惊bīng兵mǎ马,,
yún云hàn汉shuāng双xīng星huì会nǚ女niú牛。。
yù玉lòu露míng明zhāo朝fāng方shì是lèi泪,,
yín银hé河cǐ此xī夕bù不zhī知qiū秋。。
huān欢qíng情zì自gǔ古nián年nián年yǒu有,,
hé何yòng用xiāng相kàn看liǎng两dì地chóu愁。。