liú流shuāng霜kōng空lǐ里pà怕rén人zhī知，，
xǐ徙yǐ倚shān山ā阿yǒu有suǒ所sī思。。
jùn骏yǐng影yǐ已xiāo销huā花yàng样miàn面，，
wán纨xīn心réng仍duàn断ǒu藕zhōng中sī丝。。
zhú竹qiāo敲gé隔yuàn院cháng常shāng伤yuǎn远，，
xián弦lěng冷yōu幽tán潭yòu又gǎn感shí时。。
jī几shù树qiáng蔷wēi薇duō多shǎo少mèng梦，，
yī一shēn身là落bàn瓣yìng映shēn深chī痴。。
沈祖棻〔现代〕
