jīn金bō波hū忽zòng纵qiū秋fān帆yuǎn远，，
yóu犹guà挂chán蟾huī晖nuǎn暖。。
kōng空guī闺xī夕zhào照tuì褪yān胭hóng红，，
liào料dé得chuī吹lián帘yīng应shì是zǐ紫jīng荆fēng风。。
gū孤luán鸾liù六hé翮yún云tāo涛fèn奋，，
jǐn锦xiù绣hé河shān山hèn恨。。
cháo潮lái来cháo潮qù去yuè月wú无shēng声，，
rěn忍bǎ把zhēng征chén尘háng行lòu露sòng送yáo遥chéng程。。
