shāng商lǚ旅zhūn迍zhān邅dào道bù不qióng穷，，
yóu犹xié携bìng病zú足tà踏xīn新fēng峰。。
dàn但wén闻tuān湍pù瀑chán潺yuán湲xià下，，
bù不jiàn见qié伽lán蓝piǎo缥miǎo渺zhōng中。。
fēn分cuì翠jì际，，
jué绝chén尘fēng风。。
mò莫chóu愁guǐ鬼yù蜮zàn暂cóng从róng容。。
sēn森rán然gǔ古mù木píng屏tiān天rì日，，
yī一shàng上céng层diān巅huō豁mù目kōng空。。
朱祖谋〔现代〕
龙榆生〔现代〕
