hán涵yù玉hún魂qīng清，，
níng凝zhī脂gǔ骨rùn润，，
kān堪lián怜zào造huà化rú如xǔ许。。
nèn嫩yǔ雨chū初qíng晴，，
xiān纤yún云zhà乍pò破，，
shì试qiǎn遣yáo瑶huá华dī低hù护。。
jǐn锦zhēng筝dàn弹bà罢，，
qīng青yǐng影gòng共、、yín吟biān边zūn樽zǔ俎。。
yóu犹jì记jiāo娇é娥bàn半zuì醉，，
xiāo消jìn尽wèi未yāng央gē歌wǔ舞。。
zhēng争zhī知sù素huái怀zì自kǔ苦。。
jié劫huī灰hán寒、、mèng梦hén痕wú无jù据。。
nà那gēng更xī西fēng风hǎi海shàng上，，
àn暗lái来nán南pǔ浦。。
cháng长yì忆dāng当nián年xiè邂hòu逅，，
zhèng正míng明yuè月、、píng瓶huā花dài带xiāng香lòu露。。
yī一piàn片bīng冰xīn心，，
róu柔qíng情wàn万lǚ缕。。
