唐多令·西溪和彭郎

[现代]朱生豪

yī一zhào棹lěng冷xī溪chuán船。。

yíng潆huí洄shuǐ水zì自xián闲。。

duì对lú芦huā花líng零là落qiū秋tián田。。

yáo遥xiǎng想gū孤zhōu舟hán寒yuè月yè夜，，

yǒu有fēi飞xuě雪，，

pū扑qín琴xián弦。。

chén沉hèn恨shàng上méi眉jiān尖。。

shén神yóu游yì忆xī昔nián年。。

jīn今xiāo宵qīng清mèng梦dào到wěi苇biān边。。

lǎn懒zuò作xún寻chūn春chūn春rì日yàn燕，，

huà化ōu鸥lù鹭，，

màn漫xiāng相lián怜。。

作者简介

朱生豪 [现代]

朱生豪（1912年2月2日－1944年12月26日），著名翻译家。原名朱文森，又名文生，学名森豪，笔名朱朱、朱生等，浙江嘉兴人。曾就读于杭州之江大学中国文学系和英语系。1933年大学毕业后，在上海世界书局任英文编辑，参加《英汉四用辞典》的编纂工作，并创作诗歌。写有诗集多种，均毁于战火。同时还在报刊上发表散文、小品文。更多

朱生豪的诗(共20首诗)

《唐多令·寥落古词魂》
寥落古词魂。
孤庵我拜君。
月明溪水影无痕。
飞絮飘蓬千万恨，自呜咽，冷云根。
芳意不堪论。
休歌纨扇春。
繁华事散逐香尘。
漫忆徐郎诗句好，流水梦，落花心。

查看译文
《唐多令·西溪和彭郎》
一棹冷溪船。
潆洄水自闲。
对芦花零落秋田。
遥想孤舟寒月夜，有飞雪，扑琴弦。
沉恨上眉尖。
神游忆昔年。
今宵清梦到苇边。
懒作寻春春日燕，化鸥鹭，漫相怜。

查看译文
《浣溪沙·偶成》
珍重年时罨画溪。
水云澹漾石桥低。
燕归芳草碧萋萋。
莫道无怅相望久，一汪儿泪没人知。
落花深处暗褰衣。

查看译文
《高阳台·秋感次韵彭郎》
露冷蒹葭，渚寒鸥鹭，丹枫摇落秋江。
萧瑟情怀，长怜月渡星塘。
当年梦迷离地，有蛛丝蔓草萦窗。
漏渐长。
尽处风更，尽处哀螀。
漫追旧迹成凄咽，总濯春修鬓，换得秋霜。
菊影依帏，怜伊长耐宵凉。
旧巢燕子天涯侣，应念我清泪千行。
莫持觞。
吟断寒魂，拼取情伤。

查看译文
《法曲献仙音·用白石韵》
寒雨连江，青山冥雾。
永忆玉人吟处。
撼树风狂，打船浪恶，瞑愁渐入清俎。
念花落成迟暮。
佳期逐潮去。
忍回顾。
叹孤怀、飘飖如寄，望几点、天外痴鸦寒舞。
问讯采樵翁，旧诗魂、今埋何处。
露夕风晨，有木客、解咏怨句。
正模糊一片，仿佛前朝烟雨。

查看译文