杨白花·杨花飞去泪沾臆

[明代]柳如是

yáng杨huā花fēi飞qù去lèi泪zhān沾yì臆，，

yáng杨huā花fēi飞lái来yì意huán还xī息。。

kě可lián怜yáng杨liǔ柳huā花，，

rěn忍sī思rù入nán南jiā家。。

yáng杨huā花qù去shí时xīn心bù不nán难，，

nán南jiā家jié结zǐ子hé何shí时huán还？？

yáng杨bái白huā花huán还hèn恨，，

fēi飞qù去rù入guī闺tà闼，，

dàn但hèn恨yáng杨huā花chū初shí拾shí时，，

bù不bào抱yáng杨huā花fèng凤cháo巢lǐ里。。

què却ài爱hán含qíng情duō多jié结zǐ子，，

yuàn愿dé得yǒu有lì力zhī知chūn春fēng风。。

作者简介

柳如是 [明代]

柳如是（1618年～1664年），明末清初女诗人，本名杨爱，字如是，又称河东君，因读宋朝辛弃疾《贺新郎》中：“我见青山多妩媚，料青山见我应如是”，故自号如是。浙江嘉兴人。柳如是是明清易代之际的著名歌妓才女，幼即聪慧好学，但由于家贫，从小就被掠卖到吴江为婢，妙龄时坠入章台，改名为柳隐，在乱世风尘中往来于江浙金陵之间。留下的作品主要有《湖上草》、《戊寅草》与《尺牍》。更多

柳如是的诗(共15首诗)

《金明池·咏寒柳》
有怅寒潮，无情残照，正是萧萧南浦。
更吹起，霜条孤影，还记得，旧时飞絮。
况晚来，烟浪斜阳，见行客，特地瘦腰如舞。
总一种凄凉，十分憔悴，尚有燕台佳句。
春日酿成秋日雨。
念畴昔风流，暗伤如许。
纵饶有，绕堤画舸，冷落尽，水云犹故。
忆从前，一点东风，几隔着重帘，眉儿愁苦。
待约个梅魂，黄昏月淡，与伊深怜低语。

查看译文
《江城子·忆梦》
梦中本是伤心路。
芙蓉泪，樱桃语。
满帘花片，都受人心误。
遮莫今宵风雨话，要他来，来得么。
安排无限销魂事。
砑红笺，青绫被。
留他无计，去便随他去。
算来还有许多时，人近也，愁回处。

查看译文
《杨白花·杨花飞去泪沾臆》
杨花飞去泪沾臆，杨花飞来意还息。
可怜杨柳花，忍思入南家。
杨花去时心不难，南家结子何时还？
杨白花还恨，飞去入闺闼，但恨杨花初拾时，不抱杨花凤巢里。
却爱含情多结子，愿得有力知春风。

查看译文
《梦江南·人去也，人去绿窗纱》
人去也，人去绿窗纱。
赢得病愁输燕子，禁怜模样隔天涯。
好处暗相遮。

查看译文
《梦江南·人去也，人去画楼中》
人去也，人去画楼中。
不是尾涎人散漫，何须红粉玉玲珑。
端有夜来风。

查看译文