tán潭běi北sì寺zhuó斫zhú竹chéng成tū秃,,
tán潭nán南dà大zhú竹sēn森fù覆wū屋。。
zhōng中jiān间tán潭shuǐ水qiū秋tíng渟chéng澄,,
shān山yuè月wǎng往lái来xiāng相yìng映zhú烛。。
běi北sì寺yuè月zhuǎn转bái白zhòu昼míng明,,
nán南wū屋hūn昏yì翳bào抱yōu幽dú独。。
zhǐ指yuè月zēng曾wú无kàn看zhú竹xīn心,,
zhǒng种zhú竹kěn肯zuò作wàng望yuè月xiǎng想??
gè各yǐ以suǒ所dé得xiàn限yī一biān边,,
wǒ我yì异yú于shì是qì契zhēn真shǎng赏。。
yú于běi北dé得yuè月yì挹chán婵juān娟,,
yú于nán南kàn看zhú竹xǐ喜jué倔qiáng强。。