归去来图·抛却微官百自由

临水时自照，照我须与眉。
须眉何所似，恰似纯白丝。
从兹一白后，宁有再黑时。
譬如花落地，不复还故枝。
殷勤语须眉，听我自解诗。
幼小痴读书，既壮多忧思。
自苦有冰檗，自润无膏脂。
劳生到今日，汝白将何辞。

七十二峰七度攀，此身宁复在人间。
八五游历曾非梦，疑昔登临未定山。
有路篱雀飞不到，无知松柏老能闲。
要从何处寻丹嶂，莫使匆匆卤莽还。

闻有书来喜欲狂，紫芝眉宇久难忘。
别离惟叹我头白，诗句屡成君马黄。
公干羁栖犹洛下，孔明高卧尚南阳。
冷官领取閒中趣，远胜区区梦蚁忙。

纤手行杯红玉润。
满眼花枝，雨过胭脂嫩。
新月一眉生浅晕。
酒阑无奈添春困。
唤起醉魂君不问。
憔悴颜容，羞与花相近。
人自无情花有韵。
风光易老何须恨。

印度小夜曲午夜初眠梦见了你，我从这美梦里醒来，风儿正悄悄地呼吸，星星放射着光彩；
午夜初眠梦见了你，呵，我起来，任凭脚步（是什么精灵在作祟？
）把我带到你的门户。
漂游的乐曲昏迷在幽暗而寂静的水上，金香木的芬芳溶化了，象梦中甜蜜的想象；
那夜莺已不再怨诉，怨声死在她的心怀；
让我死在你的怀中吧，因为你是这么可爱！
哦，把我从草上举起！
我完了！
我昏迷，倒下！
让你的爱情化为吻朝我的眼和嘴唇倾洒。
我的脸苍白而冰冷，我的心跳得多急切；
哦，快把它压在你心上，它终将在那儿碎裂。