lián帘wài外yǔ雨xiāo潇xiāo潇,,
huí回shǒu首hé河shān山yǔ与mèng梦yáo遥。。
chūn春shuǐ水yī一jiāng江liú流bù不jìn尽,,
tiáo迢tiáo迢。。
tiān天shàng上rén人jiān间hèn恨wèi未xiāo销。。
wēi微yuè月dàn澹cháng长xiāo霄,,
wàn万gǔ古qiū秋xīn心fù付jì寂liáo寥。。
wéi唯yǒu有cí词hún魂kān堪jué绝dài代,,
shéi谁zhāo招。。
jí极mù目fēi飞xīng星dù渡què鹊qiáo桥。。