hé何bì必shān山diān巅gòng共shuǐ水yá涯，，
xián闲xīn心yōu幽yuǎn远cǐ此xiāng相yí宜。。
xuān喧wú无chē车mǎ马hóng红chén尘shǎo少，，
lè乐yǒu有qín琴shū书bái白rì日chí迟。。
qíng晴jiàn槛yǐ倚fēng风chū初liǔ柳chǔ处，，
yè夜dēng灯tīng听yǔ雨zhèng正wā蛙shí时。。
kè客lái来shì试wèn问gōng功míng名shì事，，
yǐ已fù付gōng功míng名yǔ与jiǔ酒zhī卮。。
洪咨夔〔宋代〕
徐俯〔宋代〕
