yī一yuè月chūn春fēng风luò洛shuǐ水yōu幽,,
lǐn凛rán然wéi惟yǒu有hè壑zhuān专qiū秋。。
shí十shì室jiǔ九kōng空hóng鸿yàn雁zhǔ渚,,
qiān千cūn村wàn万là落qǐ杞jīng荆chóu畴。。
wū乌niǎo鸟yǒu有qíng情zhān瞻hù岵qǐ屺,,
huáng黄lóng龙wú无dǐ底yǔ羽yuān渊zhōu洲。。
sī思xī昔zhāo朝tíng廷tiān天guǎng广dà大,,
hé何shí时hǎi醢cì赐bàn伴láo醪chōu篘。。