rì日nuǎn暖yún云biān边,,
chūn春lái来tiān天shàng上,,
xìng杏huā花kāi开dào到tíng庭yuàn院。。
shèn甚shí时gōng宫yàng样tiān添zāi栽,,
biàn便bǎ把liú流guāng光qīng轻huàn换。。
qióng琼xuān轩bìng并lì立,,
qià恰zhān占dé得dōng东fēng风gāng刚bàn半。。
zhèng正jì记qǔ取、、lǎo老gān干gū孤qíng擎,,
bù不xǔ许nào闹hóng红líng零luàn乱。。
zuì最ài爱shì是、、yuè月míng明xiāo宵nuǎn暖,,
rèn认jī积xuě雪、、mǎn满zhī枝xiāng香sàn散。。
chèn衬tā他yī一mǒ抹yín银qiáng墙,,
yī依yuē约yān烟héng横wù雾dàn澹。。
hóng红chuāng窗chuī吹dí笛。。
dū都bù不sì似、、méi梅huā花āi哀yuàn怨。。
dài待huà画chū出、、qǐ绮yǐng影lián帘qián前,,
cháng长bàng傍dài玳liáng梁shuāng双yàn燕。。