pái排chóu愁xiū休zài再tàn叹shí时jiān艰,,
lǎo老qù去hé何fáng妨bìng病gǔ骨wán顽。。
ài爱huà画méi梅huā花xué学nài耐lěng冷,,
ǒu偶shān删shī诗cǎo草jiè藉xiāo消xián闲。。
yì亦kān堪xiǎo小zuì醉qiè挈hú壶qù去,,
yī一shǎng赏xī西fēng风kàn看jú菊huán还。。
wǎn晚jì霁dēng登gāo高wàng望chéng城wài外,,
xī西nán南yī一dài带huán环qīng青shān山。。