chūn春yàn滟jǐn锦jiāng江,,
xiǎng想hóng红yà砑、、duàn断jiān笺shī诗fú幅。。
duì对jié节fǔ府xiāng香lián莲,,
míng名lǚ侣chàng唱chóu酬juàn倦xù续。。
qiàn椠qiān铅sòng送lǎo老,,
cuì翠xiù袖lěng冷、、zhōng终xū虚jīn金wū屋。。
bǐ比duàn断cháng肠jí集shèng剩,,
xì细yǔ与rán燃zhī脂biān编lù录。。
xǐ洗mò墨chí池huāng荒,,
jīng精kān刊chuán传mì秘,,
gǔ古dù蠹yóu犹fù馥。。
biàn便zēng增sè色láng琅huán嬛,,
tāo绦jǐn锦yàn艳tí题jiù旧mù目。。
é峨méi眉zāo遭jì际,,
dào到jīn今gǎn感chù触。。
kàn看děng等xián閒、、hóng红fěn粉gào告shēn身yíng盈wò握。。